Inscription des élèves / Student Registration

Étape 1 de 3 / Step 1 of 3

Famille et coordonnées / Family & Contact Information

Informations de la famille / Family Information

Nom de famille / Family name *

Nom du parent / Parent name *

Courriel / Email *

Téléphone / Phone *

Deuxième parent / Second parent

Courriel du deuxième parent / Second parent email

Téléphone du deuxième parent / Second parent phone

Langue de communication / Preferred language

Adresse / Address

Ville / City

Code postal / Postal code

Personne à contacter en cas d'urgence / Emergency Contact

Nom / Name

Lien avec l'élève / Relationship to student

Téléphone / Phone

Étape 2 de 3 / Step 2 of 3

Élèves à inscrire / Students to Register

Ajoutez un bloc par enfant. Vous pourrez en retirer ou en ajouter avant l’envoi / Add one section per child. You can add or remove children before submitting.

Élèves / Students

Maximum de 4 enfants par formulaire / Maximum 4 children per form.

Étape 3 de 3 / Step 3 of 3

Choix et consentement / Options & Consent

Une page de vérification s’affichera avant le paiement / A review page will appear before payment.

Choix et consentement / Options & Consent

Mode souhaité / Preferred mode

Je confirme que les renseignements fournis sont exacts et j'accepte qu'ils soient utilisés pour traiter l'inscription / I confirm that the information provided is accurate and consent to its use for processing the registration. *